Magyarország | Baranya Vármegye | Nagyharsány | Kossuth u 30

Nagyharsány - akkor is, ha nincs épp Ördögkatlan Fesztivál!

SEE ENG BELOW

A nagyharsányi Pajta születése 2008-hoz, az első Ördögkatlan Fesztiválhoz köthető. A település Fő utcáján (Kossuth utca 30.) található lepusztult épületet és a hozzá tartozó kicsi ligetet „Narancsliget” néven – eleinte még csak a fesztivál idején működtettük.

A furcsa név az épületen ragadt, immár a helyiek is így nevezik, és az önkormányzat segítségével előbb a termeket, majd a benti parkot is rendbehozták - így ez a sajátos „pajta” már nem csak a fesztivált, de a község kulturális programjait is be tudja fogadni.

A fesztivál-ünnep és a hétköznapok szinte egybeolvadnak, egymásra hatnak. A nagyteremben kiállításokat, beszélgetéseket rendezünk, de felbukkannak itt a falu történetét kutató pécsi néprajzosok, helyi néptáncosok, hagyományőrző rendezvények is.

A két kistermet hosszú távon állandó kiállításnak szánjuk, az Ördögkatlan két örökös védnökére emlékezve Cseh Tamás és Törőcsik Mari Szobákat kívánunk kialakítani. A parkban gyermek- és családi programok, valamint koncertek vannak – elsősorban a fesztivál idején, de a község közösségi eseményein is.

 

We have been operating the Nagyharsányi Barn and its small park under the name "Orange Grove" since the first Devil's Cauldron Festival (2008). The strange name stuck and now the locals also call the building Orange Grove Barn. With the help of the local government, first the halls and then the indoor park were restored - so this peculiar "barn" can accommodate not only the festival, but also the cultural programmes of the village...